詳細紹介
旧暦十月のある夜、台北・万華の古い路地に松明と提灯が灯り、八将団と官将首が先を進み、青山王の神輿がゆっくりと暗い路地へ巡っていきます——これが「暗訪」、北台湾でよく知られた夜の廟会です。艋舺青山王祭は万華青山宮が主催し、毎年旧暦10月20日から22日の三日間にわたって行われ、「台北三大廟会」の一つに数えられ、2010年に台北市の民俗に登録されました。
青山王信仰
青山王は、三国時代の呉の将軍・張悃（ちょうこん／張梱とも書く）と伝えられ、泉州恵安の守りに派遣されて、没後に人々から神として祀られました。その信仰は泉州恵安の移民とともに海を渡って台湾へ伝わりました。冥界の司法を司り、「暗訪」で地域を巡って善悪を調べ、疫病や邪気を祓う——城隍爺によく似た役割を担います。
三日間の祭典
● 旧暦10月20日（暗訪・第一夜）：青山王の神輿が夜の巡察に出て、八将団や官将首などの陣頭が先導し、万華の路地を練り歩いて冥界の不正を調べます。夜の巡行は厳粛で神秘的、街に松明と提灯がいっせいに灯り、ひときわ迫力があります。
● 旧暦10月21日（暗訪・第二夜）：別のルートでもう一度夜を巡り、全域の平安を確かめます。各角頭廟（地域の廟）がこぞって陣頭を繰り出し、規模はさらに大きくなります。
● 旧暦10月22日（正日・巡行）：聖誕（10月23日）の前日で、盛大な昼の巡行に変わります。神輿、藝閣（華やかに飾った表演の山車）、さまざまな陣頭と信者の行列が万華の街を埋め、爆竹が鳴り響いて大変な賑わいです。
特色ある陣頭
祭りで最も目を引くのが、一団また一団と続く伝統の陣頭です。顔に隈取りを施し法具を手にする八家将、新荘地蔵庵を発祥とする官将首、さらに宋江陣や醒獅団など。どの陣頭にも独自の歩法とこだわりがあり、台湾の民俗芸術が生きたまま演じられます。近年は夜の巡行の壮観な場面を撮ろうと、多くの写真愛好家も足を運びます。
現代の展開
青山王祭は万華の地元の人々の心にかけがえのない場所を占め、いまでは国際的な観光客が台湾の廟会文化を知る窓口にもなっています。近年は地元商店街のイベントや文化クリエイティブ市集、ガイドツアーなどと結びつき、より多くの人がこの貴重な文化資産に出会えるようになっています。