伝説
人を襲う虎が、どうして神になったのか。最もよく知られた話は、保生大帝にまつわるものです。
保生大帝(呉夲)がある日、山へ薬草を採りに行くと、一頭の虎が道端に倒れて苦しそうにうめいていました。近寄ってみると、虎の喉に人の骨が刺さっています——人を傷つけた報いでした。普通の人ならとうに逃げ出すところですが、保生大帝は手を伸ばして喉の骨を取り除き、ひと言だけ戒めを残しました。「これからは二度と人を傷つけてはならぬ」。
助けられた虎は去りませんでした。自ら保生大帝のそばにとどまって護法となり、二度と人を傷つけないと誓い、今度は神通力で人々を守るようになりました。こうして「黒虎将軍」、すなわち虎爺となったのです。
別の話では、主人公は張天師です。山で人々を害していた猛虎を張天師が降伏させて正しい道に帰依させ、そばに仕えさせました。この虎がのちに各地の廟の護法神になったといいます。
人を傷つけた虎が悔い改め、修行し、ついには神になる——虎爺の物語が語っているのは、台湾の民間でいちばんやさしい信念かもしれません。動物にも霊があり、道を誤った者にも、変われる機会がある。
